Instant Pot BBQ Chicken and Apples